CH — BENJAMIN FULFORD: 06:09:2021

0
399

As World is Distracted by Afghanistan, Germany and Japan Declare Independence

当国际社会的注意力都集中在阿富汗时,德国和日本宣布从美国的掌控中独立

 

The collapse of the post-war Western “globalist” regime is accelerating.  The U.S. military withdrawal from Afghanistan and much of the rest of the Middle East is just the beginning of the end for the Khazarian Mafia.  Perhaps the biggest overlooked story is regime change in Germany and Japan, their opponents during WWII.

自从二战结束以来,西方“全球主义者”政权的崩溃正在加速。美国从阿富汗和中东大部分地区撤军,只是可萨黑手党终结的开始。也许被忽视的最大的故事,是德国和日本的政权更迭,它们是二战期间美国的对手。

 

This is not just about the resignation of German Chancellor Angela Hitler (Merkel) and Japanese Prime Minister Yoshihide Suga.  This is about these countries reasserting their independence for the first time since 1945 (see below for details).  Without Germany and Japan, the G7 will become the G5 and eventually the G0.

这不仅仅是德国总理安吉拉·希特勒(默克尔)和日本首相菅义伟的辞职。这也将会是这些国家自1945年以来首次要回独立。如果没有德国和日本,7国集团将成为5国集团,最终成为0国集团。

 

Of course, if you live in the ever-shrinking bubble of the KM corporate propaganda media, you will be told the U.S. is withdrawing from the Middle East in order to focus on China.  However, since the fake U.S. Biden regime depends on Chinese money for survival, they are trying to convince people that China is going to finance their war against China.

当然,如果你生活在可萨黑手党企业宣传媒体不断衰弱的宣传机器中,你会被告知美国正从中东撤军,以便专心对付中国。然而,由于虚假的美国拜登政权依靠中国的钱生存,所以他们其实是在试图让人们相信,中国将资助他们对中国的战争。

 

As Qin Gang, China’s ambassador to the United States told a group of U.S. “leaders” last week, the U.S. “government” is depicting China as “its rival and imaginary enemy, just like when Don Quixote tilted at windmills.”

正如中国驻美国大使秦刚上周对一群美国“领导人”所说的那样,美国“政府”将中国描述为“它的对手和假想敌,就像唐吉诃德在风车前所说的一样。”

 

https://www.politico.com/news/2021/09/01/china-new-ambassador-speech-508465

 

This nonsense is just part of what can only be described as chaos.  The tired old metaphor about running around like a headless chicken best describes the situation in the West now.

这种胡说八道只是混乱的一部分。关于像无头小鸡一样四处奔跑的老生常谈,最能描述当今西方世界的情况。

 

To understand how the G7 dominoes are destined to fall let us look at the real impact of what happened in Afghanistan.  Here is how a senior CIA official in Asia describes the situation:

为了理解7国集团多米诺骨牌为什么注定要倒下,让我们来看看阿富汗发生的事情的真正影响。以下是美国中央情报局驻亚洲的一位高级官员对形势的描述:

 

“Don’t let this Afghanistan preplanned scenario get to you.  It is mostly all turned around by the MSM and their puppet masters.

“不要让这个预先计划好的阿富汗撤军事件影响到你。这主要是由主流媒体和他们的傀儡主人扭转的。”

 

For example, the prisoners that were released from jail were not terrorists or Isis.  They were political prisoners who were against the cabal that had been controlling the country for the last 20 years.

“例如,从监狱释放的囚犯不是恐怖分子或伊斯兰国。他们是政治犯,反对过去20年来一直控制国家的锡安犹太复国主义阴谋集团。”

 

Now 90% of the opium fields were burned to the ground by the Taliban.  This has stopped the cash flow for the cabal/deep state.  They are very desperate now.   They cannot get cash from the Federal Reserve.  London is also not issuing any more cash.  The ECB is not printing any more cash as well…Watch for a big false flag.”

“现在90%的鸦片田被塔利班烧毁。这已经切断了锡安犹太复国主义阴谋集团/深层国家派系的现金流。他们现在非常绝望。他们无法从美联储获得现金。伦敦也没有发行更多的现金。欧洲央行也不会再印更多的现金了……请注意,他们可能能即将上演一场巨大的假旗行动。”

 

Speaking about big false flags, it is no coincidence that as the 20th anniversary of 9.11 approaches, we are seeing a systematic reversal of the neocon “Project for a New American Century” plan for world dominance it kicked off.

说到巨大的假旗行动,在9.11事件20周年纪念日临近之际,我们看到新保守主义者“新美国世纪计划”的系统性逆转并不是巧合,这场计划原本是为了主导世界。

 

Let us look at Afghanistan again.  The real reason the U.S. invaded that country was to secure a pipeline and to protect heroin production.  Before the U.S. invasion, the Afghan government supported a plan by Bridas Corporation for a Chinese/Argentine/Turkmenistan pipeline.

让我们再次看看阿富汗。美国入侵该国的真正原因,是为了确保美国的输油管道安全和保护海洛因生产。在美国入侵阿富汗之前,阿富汗政府支持阿根廷布瑞达斯石油公司建设的中国/阿根廷/土库曼斯坦输油管道的计划。

 

When the Neocons controlling George Bush Jr.’s regime proposed giving the pipeline deal to the U.S. company Unocal, they were told it was too late and that a deal had already been signed.

当控制小布什政权的新保守派系提议将管道交易交给美国优尼科公司时,他们被告知为时已晚,而且已经签署了协议。

 

The neocons famously responded, “if you do not accept our carpet of money, you will get a carpet of bombs.”  Then, as soon as the Americans invaded, Bush named former Unocal consultant Zalmay Khalilzad as his special envoy to Afghanistan.

新保守主义者有一句名言:“如果你不接受我们的钱,你就会得到一堆炸弹。”然后,美国人一入侵阿富汗,小布什就任命前联合国科特迪瓦行动顾问扎勒梅·哈利勒扎德为他的阿富汗特使。

 

Now the original Bridas/Chinese/Argentine/Turkmenistan plan is back in play.

现在,曾经被打断的的布瑞达斯/中国/阿根廷/土库曼斯坦输油管道计划又开始实施了。

 

https://www.voltairenet.org/article213876.html

 

An alliance between Pakistan and China made this possible.  So now, Iran, Turkmenistan, Pakistan, Afghanistan, and India are all building their own pipelines in the central Asian region the neocons had tried to conquer.

巴基斯坦和中国的结盟使这成为可能。所以现在,就连伊朗、土库曼斯坦、巴基斯坦、阿富汗和印度,都在新保守主义试图征服的中亚地区修建自己的输油管道。

 

So what did the Americans achieve after spending over $2.3 trillion on 20 years of war in Afghanistan?  Afghanistan is the world’s seventh poorest nation with 47 percent of the population living below the poverty line, while over 75% of the hopelessly corrupt former Kabul regime’s budget came from international aid.

那么,美国在阿富汗20年的战争中花费了2.3万亿美元,取得了什么成就?阿富汗是世界第七贫穷国家,47%的人口生活在贫困线以下,而腐败不堪的前喀布尔政权75%以上的预算来自国际援助。

 

https://www.zerohedge.com/geopolitical/escobar-forever-war-benefiting-afghans-follow-money

 

Remember though, Afghanistan was not a U.S. military defeat.  In those 20 years of war, only 2,448 U.S. troops died in battle there.  So the U.S., an economic superpower, with a population 10 times that of Afghanistan, was killing impoverished Taliban at a rate of about 100 to 1.  And yet they lost.  What this shows is that even if the military wins all the battles, if they do not have the financial backing and proper strategic goals, they will lose.  You can win all the battles you want but if your paycheck bounces, it’s game over.

但请记住,阿富汗撤军事件并不是美国的军事失败。在那20年的战争中,只有2448名美军在那里的战斗中丧生。因此,人口是阿富汗10倍的经济超级大国美国正在以大约100比1的速度杀害贫穷的塔利班,但他们却输了。这表明,即使军队赢得了所有战役,如果他们没有财政支持和适当的战略目标,他们也会失败。你可以赢得所有你想要的战斗,但如果你的薪水反弹,游戏就结束了。

 

The question now is what will the U.S. military do to stop all of their paychecks worldwide from bouncing after the September 30th fiscal year-end?

现在的问题是,在2021年9月30日财政年度结束后,美国军方将采取什么措施来阻止他们在全球范围内的所有薪水反弹?

 

On this front, the White Dragon Society is setting up a meeting with the Asian Dragon family in Japan this month to obtain financing for a swords-to-plowshares transformation of the Western military-industrial complex.  As this report was going live, funds were still being blocked by the Khazarian Mafia.  The people behind the blockage are now being hunted down.  We will keep readers posted if there are new developments.

在这方面,白龙会将于本月在日本与亚洲龙家族举行会议,为西方国家的军工联合体军用向民用的转型进行融资。在本篇新闻通讯即将发表之际,资金仍被可萨黑手党封锁。封锁背后的人正在被追捕。如果有新的进展,我们将随时向读者发布。

 

The Khazarian overlords of the G7, for their part, are hoping to forestall this by trying to organize a meeting with Russia and China to “discuss Afghanistan.” In other words, they are trying to set up a last-minute begathon.

而7国集团的可萨统治者则希望通过与俄罗斯和中国组织一次会议“讨论阿富汗问题”来阻止这一事件的发生。换句话说,他们试图在最后一刻开始谈判。

 

https://www.tasnimnews.com/en/news/2021/09/05/2566099/g7-foreign-ministers-to-invite-russia-china-to-meeting-on-afghanistan

 

Since this will fail, it means that unfortunately for the West, systemic collapse is going to continue for the foreseeable future.  The ongoing attempt by the KM to stay in power using toxic “vaccines” and a fake pandemic is not going to make any real difference.

由于这最后一刻的谈判将会失败,那么这就意味着,对西方来说,不幸的是,系统性崩溃将在可预见的未来继续。可萨黑手党继续试图使用有毒“疫苗”和假疫情大流行来保持权力,这不会产生任何真正的影响。

 

As CIA Europe explains:

正如美国中央情报局欧洲分部所解释的:

 

“The real reason for Covid-19 and the Great Reset is that the ECB is as good as broke and can only print money artificially.  The European banking system is bankrupt and people will not get their pensions paid out later.

“新冠肺炎和金融大重置的真正原因,是欧洲央行几乎破产了,只能人工印钞。欧洲银行体系已经破产,人们以后将无法领取养老金。

 

That’s why they are “vaccinating to the devil’s teeth” so that as few as possible survive and so that people are sick or dead and can’t fight back when they learn that they will no longer get pensions/retirement benefits.  All this has been initiated by the infamous Davos Mafia and the great reset group.”

这就是为什么他们要“防疫注射到魔鬼的牙齿”的原因,以使尽可能少的人存活下来,从而使人们生病或死亡,当劳苦大众知道他们将不再获得养老金/退休福利时,无法反击。所有这些都是由臭名昭著的达沃斯黑手党和金融大重置集团发起的。”

 

However, Germany and Japan both went through war crimes tribunals and remember the Nuremberg code.  That is why the ongoing pandemic-related war crimes have led to regime changes in these countries first.

然而,德国和日本都曾经历过战争罪法庭,并记住了《纽伦堡法典》。这就是为什么与疫情大流行有关的战争罪行,会首先导致这些国家的政权更迭的原因。

 

In Japan, Sheila Smith, a senior fellow for Asia Pacific studies at the Council on Foreign Relations, is fighting to keep the criminal Rockefeller slave regime in power.  However, an execution warrant has been signed for her because she has been openly pushing for mass vaccination without safety testing.

在日本,外交关系委员会亚太问题高级研究员希拉·史密斯,正在努力让罪恶的洛克菲勒家族的奴才政权继续掌权。然而,一份死刑令已经为她签署了,因为她一直在公开推动大规模疫苗接种,而没有进行安全测试。

 

Now, the discovery that millions of Moderna vaccines in Japan contained toxic substances has sent Japanese patriots on the warpath against all Rockefeller/Rothschild proxies in this country.  That is the real reason slave Prime Minister Yoshihide Suga was forced to resign, Japanese right-wing sources close to the Emperor say.

现在,日本发现数以百万计的摩德纳疫苗含有有毒物质,这导致日本爱国者向所有洛克菲勒家族/罗斯柴尔德家族的代理公司开战。接近天皇的日本右翼消息来源说,这就是奴才首相菅直人被迫辞职的真正原因。

 

In Germany, legal actions by Dr. Reiner Fuellmich have had the same effect.  The replacement of Angela Merkel will formally signal the end of the post-war occupation of Germany, CIA sources in Europe say.

在德国,雷纳·米奇博士的法律行动也产生了同样的效果。美国中央情报局在欧洲的消息来源称,安吉拉·默克尔的卸任,将正式标志着二战后对德国占领的结束。

 

Regime change in Canada and France are also now expected.  In Canada, Crime Minister Justin Castro called a snap election for September 20th in expectation of an easy victory.  Instead, he is being booed and harassed so badly on the campaign trail about his vaccine crimes that he is afraid to get off his bus.

加麻大和法国的政权更迭也在预料之中。在加麻大,犯罪总理贾斯汀·卡斯特罗要求在2021年9月20日举行临时选举,以希望轻松获胜。相反,在竞选过程中,他因疫苗犯罪而受到嘘声和骚扰,以至于不敢下车。

 

This brother-killing Manchurian candidate is also embezzling Canadian taxpayer money to buy 293 million covid vaccine doses (for a country of 37 million) in order to finance his KM overlords.

这位杀害兄弟的满洲候选人还盗用加麻大纳税人的钱,购买2.93亿剂新冠疫苗(来针对一个3700万人口的国家),以资助他的可萨黑手党领主。

 

https://eraoflight.com/2021/09/05/canada-orders-293-million-covid-vaccine-doses-nearly-eight-shots-per-person-three-years/

 

In France, the country is in a state of semi-anarchy as protests against Rothschild slave Emmanuel Macron intensify.

在法国,由于反对罗斯柴尔德家族的奴才艾曼纽埃尔·马克龙的抗议活动加剧,法国正处于半无政府状态。

 

There are also legal battles, demonstrations, and various push back in Australia, Austria, Canada, Greece, Portugal, and Spain.  In Spain, a Pfizer vaccine factory was blown up.

在澳大利亚、奥地利、加麻大、希腊、葡萄牙和西班牙也有法律斗争、示威和各种反击。在西班牙,一家辉瑞疫苗工厂被炸毁。

 

https://eraoflight.com/2021/09/05/german-and-spanish-doctors-call-covid-19-a-scam-and-a-criminal-operation/

 

Truckers are shutting down commerce from Australia to Sweden.  A “shortage of lorry drivers” (corporate propaganda speak for strikes) is causing supply shortages for companies running from Ikea to McDonalds to General Motors.

卡车司机正在关闭从澳大利亚到瑞典的贸易。“卡车司机短缺”(企业宣传媒体把这说成是罢工)正在导致从宜家到麦当劳再到通用汽车等公司的供应短缺。

 

A shortage of semiconductor chips “due to Covid” is idling GM, Ford Motor, and other carmaker’s assembly plants in North America and elsewhere.

“由于新冠病毒”导致的半导体芯片短缺导致通用汽车、福特汽车和其它汽车制造商在北美和其它地方的装配厂停产。

 

Meanwhile, U.S. welfare programs covering a combined 12.1 million people will end today.   These people are refusing to work for slave wages even as there are over 10 million job openings and over half of the small businesses say they have staff shortages.

与此同时,美国总共覆盖1210万人的福利计划将于今天结束。尽管有超过1000万个职位空缺,超过一半的小企业说他们有员工短缺,但美国人拒绝为奴隶才会获得的低薪工作。

 

https://finance.yahoo.com/news/half-u-small-businesses-unfilled-173237603.html

 

Since people are refusing to work or only have slave wages, a lack of tax revenue is forcing U.S. state and local governments to go on an even bigger borrowing spree than at the time of the Lehman shock of 2008 just to pay pensions.

由于美国人拒绝工作或只有奴隶工资,税收收入的缺乏,迫使美国各州和地方政府为了支付养老金,而进行了比2008年雷曼破产时更大规模的借贷。

 

https://mishtalk.com/economics/bad-ideas-tried-again-pension-plans-borrow-money-at-a-record-pace-to-invest

 

Perhaps the most outrageous sign of how far the U.S. has degenerated is that the city of San Francisco has decided to pay people $300 a month to “not shoot each other.”

有一个最令人震惊的迹象,表明美国已经衰退了多远,旧金山市已经决定每月支付300美元,来说服旧金山市民“不要互相开枪”。

 

https://www.dailymail.co.uk/news/article-9951135/San-Francisco-rolls-program-pay-people-300-month-not-shoot-other.html

 

Meanwhile the criminal fake “Biden” regime – facing a failed vaccine mass murder campaign – is trying to engineer mass starvation by paying farmers not to grow food.

与此同时,犯罪的假“拜登”政权——面对一场失败的疫苗大规模谋杀运动——正试图通过收买农民不种植粮食来制造大规模饥荒。

 

https://www.politico.com/news/2021/08/29/usda-farmers-conservation-program-507028

 

Next, the KM is also planning to force people to take the jab if they want to access ATMs, according to the P3 freemasons.   Just like when the Soviet Union collapsed, it is certain the ruling class will keep trying to repress the people until they are finally brought before firing squads or hung from lamp posts by mobs.

根据意大利P3共济会的消息来源说,接下来,可萨黑手党还计划强迫人们如果想使用自动取款机,就接受“疫苗”注射。就像苏联解体时一样,统治阶级肯定会继续试图镇压人民,直到他们最终被带到行刑队面前或被吊死在路灯柱上。

 

The KM slave state of Israel, meanwhile, is facing an existential crisis.  Their military and intelligence agencies already know it is game over.  That is why former Mossad chief Tamir Pardo came out of the closet and said “the fun part” about working for the Mossad was that the agency is “basically a crime syndicate with a license”.

与此同时,以色列这个奴隶国正面临生存危机。他们的军事和情报机构已经知道游戏结束了。这就是为什么摩萨德前局长塔米尔·帕多从幕后走出来的原因。他说,为摩萨德工作的“有趣之处”在于,该机构“基本上是一个有执照的犯罪集团”。

 

https://twitter.com/dannyroddy/status/1433239256068247553

 

However, if you come out of the closet as a crime syndicate, you lose friends.  That is why when the U.S. and Israel called for a naval exercise in the Red Sea last week neither the Saudi nor the Egyptian navies took part.

然而,如果你一旦表明犯罪集团的身份,你就会失去朋友。这就是为什么当美国和以色列上周呼吁在红海举行海军演习时,沙特和埃及海军都没有参加的原因。

 

https://www.debka.com/us-israel-stage-naval-drill-to-secure-gulf-of-aqaba-iran-tests-new-interceptor-for-cruise-missiles/

 

The lack of allies forced Israeli President Isaac Herzog to go to Jordan and meet King Abdullah II to discuss “deep strategic issues.” Begging Jordan for help is not going to stop the brainwashed, vaccinated slave population of Israel from being finally liberated from their Satanic Khazarian masters.  The rest of the world is already being liberated.  This is no time to be an armchair warrior though.  We must all fight.

由于缺乏盟友,以色列总统艾萨克·赫尔佐格不得不前往约旦,与阿卜杜拉二世国王会面,讨论“深层次的战略问题”。乞求约旦的帮助,并不能阻止被洗脑、接种疫苗的以色列奴隶,最终从撒旦邪教的可萨奴隶主手中解放出来。世界其它地区已经得到解放。不过,现在可不是做纸上谈兵的时候。我们都必须战斗。

Translator: Pearl