以巴冲突 

今天的巴勒斯坦现实

顺便说一句,拉里罗曼诺夫真理报2021年5月15日

译者PEARL 

https://microsites-live-backend.cfr.org/global-conflict-tracker/conflict/israeli-palestinian-conflict

            

这篇摄影文章包含四个主要来源的精选摘要信息:联合国实况调查团和关于以色列在巴勒斯坦侵犯人权行为的特别报告,以及大赦国际发表的关于对巴勒斯坦大屠杀的报告(1) (2) (3) (4)

这是一张巴勒斯坦地图,在1947年,1967年战争之后,以及2000年,巴勒斯坦的土地被分配给犹太人之前是这样的。你可以清楚地看到,到2000年,大约90%的土地被占领了。巴勒斯坦人现在拥有的土地更少了,剩下的很少的土地正在被系统地减少。

犹太人对巴勒斯坦的军事袭击

 

 

在以色列的“铸铅行动”期间,不到3个星期,加沙就有280多所学校和幼儿园被犹太军队摧毁。加沙大学和伊斯兰大学也无法使用。犹太军队直接蓄意轰炸了收容1300多人的联合国学校。加沙的美国学校同样被白磷弹药的密集轰炸摧毁(5) (6)  

 

军方多次轰炸加沙的所有学校,声称这些学校是对以色列发动“火箭袭击”的源头。以色列政府已明确指示其军队以加沙的所有教育机构为目标,并将其摧毁,这是彻底摧毁巴勒斯坦社会结构及其人民的总体计划的一部分。很糟糕的是,在加沙的大屠杀中出现了一个新词:“杀学者”——以色列军队有计划地摧毁巴勒斯坦社会所珍视的教育中心,因为教育部遭到轰炸,教学基础设施被摧毁,加沙地带各地的学校成为空袭的目标,海上和地面进攻。这张照片是联合国学校的照片。

 

根据大赦国际的说法,“袭击的规模和强度是前所未有的,即使在前几年以色列在加沙的军事行动越来越致命的情况下也是如此。”以色列军队大量使用白磷。住宅、学校、医疗设施和联合国建筑——都是民用物体——遭到直接打击。”一切都着火了。我丈夫和四个孩子在我眼前被活活烧死了;我的宝贝女儿,沙赫德,我唯一的女儿,融化在我的怀里。“这张照片是在犹太士兵对他们的学校进行白磷轰炸后,巴勒斯坦儿童被烧死的照片。它们不是“附带损害”;他们的学校成了袭击目标。

在另一次袭击中,1月6日,至少43名平民在贾巴利亚难民营al-Fakhoura学校避难时遭到屠杀。

 

以色列军方多次被指控在阿拉伯平民身上使用白色荧光粉,以及一角硬币炸药。他们的目标不仅是平民和儿童,还有学校、大学、诊所和医院、政府办公室、警察局和清真寺。它们的目标是食品仓库和食品加工厂、水处理厂、发电站——社会运转所需的任何和所有设施。成千上万的人故意毁坏房屋,犹太人拒绝允许进口建筑材料进行重建。以色列军方经常轰炸巴勒斯坦警察局,有一次炸死了在警察局院子里进行演习的所有警察工作人员。

 

 

西岸是一片沙漠,水资源极度短缺。约旦河西岸的犹太人定居点都建在那些有水的地方。根据联合国和各人权机构的数据,现在有20万犹太人控制着西岸89%的水资源。对于250万巴勒斯坦人来说,这只剩下11%,他们必须把这个地区作为自己的家园。在约旦河西岸建造的犹太人村庄,始终是该地区唯一的水源地,从那时起,巴勒斯坦人不得进入。阿拉伯人不再被允许在自己的水域捕鱼。

但即便如此,也无法让外界真实了解巴勒斯坦的日常生活。以色列犹太人在军队的陪同下,在修建非法定居点的过程中,占领了一个地区,驱逐了巴勒斯坦居民,并迫使他们迁移。推土机被派来摧毁花园和果园,渔场被蹂躏,农田被毁,动物被杀。有无数记录在案的报告说,以色列军方利用巴勒斯坦牲畜进行打靶练习,偶尔驾车经过牧场,射杀每一头农场动物。庄稼被挖出来,用坦克碾过,或者以其他方式毁坏。巴勒斯坦橄榄树被砍倒或浇上汽油,被犹太军方或在其保护下焚烧  (7) 他们焚烧、砍倒或连根拔起数以万计的橄榄树,企图把巴勒斯坦人永远赶出他们的土地。新闻报道称犹太人已经毁坏了100多万棵巴勒斯坦橄榄树  (8)《以色列时报》甚至制作了一段视频,在以色列国防军的保护下,犹太定居者毁坏了100棵巴勒斯坦橄榄树 (9)

通常,来自约旦河西岸非法定居点的一批批犹太居民会在夜间前往巴勒斯坦橄榄林,由犹太军方护送保护,并将所有的果树摘得干干净净,为巴勒斯坦农民留下一无所有,因为他们一整年的工作和收入都没有了 (10) 这种行动反映了摧毁一个民族结构的一贯决心。

暴行样本

检查点

 

约旦河西岸有数百个检查站,巴勒斯坦人必须通过这些检查站才能前往家园、学校、农场和工作场所。儿童和青年经常遭到逮捕、监禁、殴打和酷刑,通常只是因为他们需要通过犹太军事检查站。巴勒斯坦人经常在这些检查站受到骚扰、虐待和羞辱,如果他们被允许通行,通常会被要求脱光内衣。通常情况下,它们不是 (11)

互联网上有以色列士兵抚摸女性乳房的视频,这是通过检查站的先决条件。一份报告描述了一名以色列士兵在检查一名试图通过检查站的男子及其妻子时,如何反复抚摸该妇女的乳房,当丈夫没有反应时,士兵向该妇女展示了他的阴茎,然后在其丈夫身上小便。当那人最后向那士兵扔了一拳时,他跳了回来,拿出手枪,把那人打死了 (12)

犹太人和非犹太人的见证人对约旦河西岸犹太人的暴力和堕落有如此之多的证词,足以写下一本很大的书。一位犹太游客说,“我看到基里亚特阿尔巴附近的两个年轻人用枪指着一个巴勒斯坦家庭,迫使他们跪下来,像狗一样吠叫,而20英尺外一辆满载以色列国防军士兵的吉普车却在笑。”

有许多报告说,犹太士兵特别针对孕妇进行虐待,特别是那些已经分娩和前往医院分娩的孕妇。在2007年的一份报告中,68名巴勒斯坦妇女被迫在检查站户外分娩,当时34名婴儿和4名母亲死于这场苦难。巴勒斯坦公民权利独立委员会(PICCR)报告说,以色列军队驻扎在被占领土数百个路障处,禁止数十名孕妇在分娩时越过检查站,因为她们正在被转移到医院和医疗中心 (13)

为了运动而谋杀儿童

 

艾曼·莫赫耶尔丁是半岛电视台英语的埃及记者,曾为许多美国和其他电视网报道了中东地区的许多重大事件。他的声誉是巨大的,他对以色列袭击加沙的报道是如此出色的新闻表现,以至于美国全国广播公司“积极地追击他离开半岛电视台,付给他远远超过标准工资……”他在NBC的新任务是报道以色列和巴勒斯坦,这项任务得益于他说阿拉伯语的能力以及他对中东及其历史的深入了解。但2014年7月,美国全国广播公司(NBC)高管大卫•威尔第(David Verdi)突然将莫赫耶丁从NBC除名,他下令莫赫耶丁立即离开加沙。美国全国广播公司(NBC)将莫耶尔丁的下台归因于未指明的“安全问题”,但还有一个额外的因素在起作用 (14)

莫赫耶尔丁和四个巴勒斯坦小男孩在沙滩上踢足球,刚从他们身边退下来,离他们不到几米远,就有一艘以色列炮艇从近岸监视他们,直接向那群男孩发射炮弹,把他们都炸成碎片。穆赫耶尔丁目睹了以色列军方蓄意谋杀四名巴勒斯坦小男孩的事件,并向全国广播公司提交了一份完整的报告,后者推翻了他的报告,用替代者提交的另一个版本来代替 (15) (16) (17) 但为时已晚。莫赫耶尔丁已经在社交媒体上发布了男孩们的照片、他们的名字和比赛,他对所看到的一切非常心烦意乱,他已经在同一社交媒体上发布了他刚刚目睹的事件的图片证据。如果不是他的本能行为,这件事永远不会被人知道 (18) (19) (20) (21

2001年10月版的《哈珀》杂志刊登了一篇长达11页的文章《加沙日记》,其中记者克里斯·赫奇斯(Chris Hedges)指责以色列士兵蓄意煽动巴勒斯坦儿童,并谋杀他们从事体育活动  (23) 哈珀的这篇文章在网上无法获得,但赫奇斯在国家公共广播电台的“新鲜空气”节目(10月30日)上重复了他的指责。赫奇斯写道,在巴勒斯坦难民营,犹太士兵用侮辱性的嘲弄吸引孩子们,激怒他们向电栅栏扔石头,然后要么投掷打击手榴弹,要么开枪打死他们。赫奇斯说,士兵们用装有消音器的M-16步枪射击,子弹“一头一头地穿过孩子们瘦小的身体”,造成11岁的阿里·穆拉德死亡,另有4人重伤,其中3人不满18岁。他写道,在前一天,有8人在类似情况下被枪杀,其中6人不满18岁。赫奇斯写道,他曾在萨尔瓦多、危地马拉和萨拉热窝看到儿童被枪杀,在阿尔及利亚看到带着婴儿的母亲排队被屠杀,“但我以前从来没有看到过士兵们像老鼠一样诱使孩子们落入陷阱,然后为了娱乐而杀害他们。”

可以想象,在接下来的节目中会有一些犹太人的压力,因为克里斯·赫奇斯(Chris Hedges)的执行制片人突然说,“我们应该问一些澄清的后续节目,从以色列方面探讨这个故事。并试图理解前线一名以色列士兵的观点。“树篱似乎也有点害怕 (25)

 

吉迪恩·利维写道:“杀害儿童已经不是什么大事了。必须明确指出的一个明显事实是,数以百计的巴勒斯坦儿童的鲜血在我们手上。”(26) (27) (28) (29) 这一部分必须是真实的。在过去20年中,成千上万的巴勒斯坦儿童被杀害。据估计,在2012年3月,被犹太士兵杀害的巴勒斯坦儿童中,大约有60%是头部中弹。

 

 

 

如今,他们专门为孩子们盖膝盖,狙击手射出孩子们的膝盖。《国土报》写了一篇热情洋溢的文章,讲述了犹太士兵一天内炸出42个膝盖的故事  (30) (31) (32) 英国《独立报》甚至发表了一段视频,在另一篇文章中,一名犹太士兵声称他个人射出了52个膝盖的吉尼斯纪录。

 

 

犹太占领者的态度更加鲜明和密切地表现在以色列士兵为这些新T恤衫建模,这些T恤衫显然是经军方批准生产的。左边是一名怀孕的巴勒斯坦妇女,标题是“一枪;“两杀”。右边是一个巴勒斯坦小孩,上面写着“他们越小,越难被击中”。

这不是几个“坏苹果”犯下未经批准的罪行。没有一个政府能够对人类、对他们的邻居、对住在同一个地方的人犯下这样的暴行,没有他们大多数人的默许。如果以色列的犹太公民不赞成对巴勒斯坦人的野蛮和不人道的待遇,它很快就会停止。必须使所有国家认识到对巴勒斯坦人,特别是儿童的残忍和野蛮对待的不人道性,直到不能忽视舆论的高涨。

*

罗曼诺夫先生的作品曾被翻译成30多种语言,在30多个国家的150多个外语新闻和政治网站以及100多个英语平台上发表文章。拉里罗曼诺夫是一位退休的管理顾问和商人。他曾在国际咨询公司担任高级管理职务,并拥有国际进出口业务。他曾是上海复旦大学的客座教授,为高级EMBA课程提供国际事务案例研究。罗曼诺夫先生住在上海,目前正在写一系列与中国和西方有关的十本书。他是辛西娅·麦金尼新集《当中国打喷嚏》的撰稿人之一。他的全部档案可以在

https://www.moonofshanghai.com/ 以及

http://www.bluemoonofshanghai.com/

联系方式:2186604556@qq.com

笔记

(1) 联合国加沙实况调查团的报告,2009年9月(.pdf 6.6 Mb),题为“巴勒斯坦和被占领土上的侵犯人权行为”

https://documents-dds-ny.un.org/doc/UNDOC/GEN/G09/158/66/PDF/G0915866.pdf?OpenElement

文件有英文、法文、俄文、西班牙文、阿拉伯文和中文,网址如下:

https://www.ohchr.org/EN/HRBodies/HRC/SpecialSessions/Session9/Pages/FactFindingMission.aspx

(2) 国际特赦组织的报告,2008年12月(.pdf,1.2 Mb),题为“铸铅行动:22天的死亡和毁灭”。

https://www.amnesty.org.uk/gaza-operation-cast-lead

(3) 加沙地带环境评估;2008年12月至2009年1月敌对行动升级后的联合国环境规划署

https://postconflict.unep.ch/publications/UNEP_Gaza_EA.pdf

(4) 巴勒斯坦和其他阿拉伯被占领土的人权;联合国加沙冲突实况调查团的报告

https://www2.ohchr.org/english/bodies/hrcouncil/docs/12session/a-hrc-12-48.pdf

(5) http://www.guardian.co.uk/world/2009/jan/10/gaza-schools?INTCMP=SRCH

(6) http://electronicintifada.net/content/photostory-israel-attacks-un-school-gaza/9740

(7) https://www.palestinechronicle.com/jewish-settlers-torch-dozens-of-olive-trees-near-bethlehem/#:~:text=非法%20settlers%20regularly%20set%20fire%20to%20barstan%20lands%2C,种植了%20with%20olive%20trees%20in%20an%20area%20

(8) https://www.juancole.com/2020/10/israeli-destroyed-palestinian.html

(9) https://www.timesofisrael.com/settlers-filmed-destroying-100-palestinian-olive-trees-as-idf-appears-to-look-on/

(10) https://israelpalestinenews.org/israel-destroys-palestinian-nature-reserve-uproots-10000-trees/

(11) https://ifamericansknew.org/cur_sit/strip-searches.html

(12) https://mondoweiss.net/2011/08/what-ive-witnessed-on-the-west-bank/

(13) 萨伊德·班努拉;IMEMC&Agenciesl2007年4月11日

http://www.ifamericaknew.org/cur_sit/68births.html

(14) https://firstlook.org/theintercept/2014/07/17/nbc-removes-ayman-mohyeldin-gaza-coverage-witnesses-israeli-beach-killing-four-boys/

(15) http://www.aljazeera.com/news/middleeast/2008/12/200812279451509662.html

(16) http://www.nbcnews.com/storyline/middle-east-unrest/innocent-gone-israeli-strike-gaza-kills-four-children-n157301

(17) http://www.msnbc.com/all-in-with-chris-hayes/watch/four-boys-killed-on-gaza-beach-306364483898

(18) https://twitter.com/AymanM/status/489418774039105537

(19) https://twitter.com/AymanM/status/489513421054803968

(20) http://instagram.com/p/qhqy6eHEEJ/ 

(21) https://twitter.com/AymanM/status/489426493949243392

(23)哈珀杂志指责以色列军队为了体育而谋杀巴勒斯坦儿童。https://www.aish.com/jw/mo/48923607.html?s=raw

(24)音频文件在线:http://www.npr.org/ramfiles/fa/ 20011030.fa.01.ram 要收听加沙部分,请将媒体播放器上的滑动按钮设置为20分钟开始。NPR删除了在线参考资料。

(25) https://www.aish.com/jw/mo/48923607.html?s=raw  

(26)《国土报》2004年10月17日;吉迪恩·利维——杀害儿童已经不是什么大事了https://www.haaretz.com/1.4719744

(27) https://www.revisionisthistory.org/palestine.html

(2) https://www.revisionisthistory.org/palestine46.html

(29) https://www.revisionisthistory.org/palestine29.html

(30) https://www.sott.net/article/430344-42-knees-in-one-day-Israeli-snipers-open-up-about-shooting-Gaza-protesters

(31) https://www.middleeastmonitor.com/20200306-israel-snipers-boast-of-shooting-dozens-in-the-knees-during-gaza-protests/

(32) https://www.haaretz.com/israel-news/.premium.HIGHLIGHT.MAGAZINE-42-knees-in-one-day-israeli-snipers-open-up-about-shooting-gaza-protesters-1.863255

(33) https://www.independent.co.uk/news/world/middle-east/israel-palestinian-footballer-shoot-video-sniper-protest-gaza-idf-a8288496.html

本文的原始来源是真理报

版权所有©上海月亮,上海的蓝月亮,2021

标签:英语,以色列-巴勒斯坦冲突,拉里罗曼诺夫